De visita en Atlanta: guía del viajero de negocios a la capital de Georgia

Hogar de 71 calles diferentes que llevan el nombre Peachtree, Atlanta, Georgia, es una ciudad bulliciosa y un destino de primer orden para los viajeros de negocios. Conocida por su historia profunda y compleja; cultura diversa, y economía vibrante, Atlanta tiene mucho que ofrecer a los viajeros de negocios y de placer. Nuestra compañera Shemika Britt contribuyó con esta guía.

Imagen del centro de la ciudad estadounidense de Atlanta, Georgia.

Atlanta encabezó la lista de las ciudades nacionales más visitadas para viajes de negocios en nuestro informe Ciudades y Tendencias Estados Unidos 2023. Es sede de muchas empresas de la lista Fortune 500, como Delta Air Lines y Coca-Cola. También es la sede norteamericana de BCD Travel. Es reconocida como la ciudad con el crecimiento más rápido en número de personas que inician un nuevo negocio. La capital de Georgia es un importante centro económico, con una amplia gama de industrias: aeroespacial; financiera; tecnológica; cine y entretenimiento, y logística y transporte.

Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta (ATL)

Situado a unos 16 kilómetros al sur del centro de Atlanta, Hartsfield-Jackson es el aeropuerto con más tráfico del mundo, con aproximadamente 105 millones de pasajeros el año pasado. Dentro del aeropuerto, los viajeros pueden acceder a múltiples salas, centros de negocios, restaurantes y tiendas. El sistema de transporte público de Atlanta, Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA), ofrece una conexión ferroviaria directa con el aeropuerto, lo que facilita el acceso desde distintos puntos de la ciudad. La estación del aeropuerto reabrió recientemente tras seis semanas de cierre por reformas.

Shemika Britt Senior Manager Content Creation

Shemika: decir que el de Atlanta es el aeropuerto con más tráfico del mundo no es sólo presumir. Tenemos dos terminales y siete vestíbulos. Consulte la aplicación o el sitio web del aeropuerto para hacerse una idea de la distribución antes de su primera visita. Tome su tiempo para llegar a destino. Algunos dicen que hay que es mejor llegar dos horas antes de un vuelo nacional, yo diría que tres. Los viajeros con CLEAR y TSA PreCheck® pueden pasar las colas un poco más rápido. El servicio de transporte de personas y el tren entre aviones le ayudarán a llegar a su puerta de embarque.

Moverse por Atlanta

MARTA es una forma sostenible de desplazarse por la ciudad. Los trenes pasan por los principales distritos comerciales, pero es posible que tenga que coger un autobús para llegar a su destino final. El boletosencillo cuesta 2.50 dólares, con la posibilidad de adquirir abonos para varios días. Los trenes y autobuses circulan con frecuencia durante las horas pico, con una frecuencia ligeramente reducida por la noche y los fines de semana. Tenga en cuenta los horarios de funcionamiento: los trenes circulan de 4:45 a.m. a 1:00 p.m., en semana, y de 6:00 a.m. a 1:00 a.m., los fines de semana. Los autobuses funcionan de 5:00 a.m. a 1:00 a.m., entre semana, y de 5:30 a.m. a 12:30 a.m., los fines de semana.

Los taxis y servicios de transporte compartido, como Uber y Lyft, están muy extendidos en Atlanta. Y, por lo general, son asequibles, con tarifas que varían en función de la distancia y la demanda.

¿Piensa alquilar un auto? Puede recoger uno en el aeropuerto y en varios puntos de la ciudad. Reservelos con antelación y de acuerdo con su política de viajes de empresa. Los de alquiler se reservan rápidamente, sobre todo en temporada alta o en grandes eventos. Antes de conducir mire un mapa y familiarícese con las pautas de tráfico y normas viales de Atlanta. El GPS puede ser de gran ayuda para navegar por las extensas calles de la ciudad.

Shemika: puede parecer que la hora pico nunca termina en Atlanta. Pero, normalmente, empieza antes de las 7 a.m. y dura hasta las 9 a.m. El tráfico vuelve a aumentar a las 4 p.m. y continúa hasta las 7 p.m. (o más tarde). Dedique tiempo a sus desplazamientos y sea paciente.

Hay un par de autopistas que debe conocer si piensa conducir. La interestatal 285, también conocida como Perimeter o Inside the Perimeter (ITP), es una circunvalar que rodea Atlanta. Las interestatales 75 y 85 son autopistas principales que se cruzan en la ciudad. Se las conoce como Downtown Connector. La I-75 y la I-85 forman un corredor norte-sur a través de la ciudad. La I-75 corre principalmente de norte a sur, conectando ciudades como Chattanooga (Tennessee) y Macon (Georgia), mientras que la I-85 va de noreste a suroeste, conectando ciudades como Charlotte (Carolina del Norte) y Montgomery (Alabama).

Y sí, tenemos 71 variantes de calles, carreteras y parques con Peachtree incluido en el nombre. Así que compruebe muy bien estas direcciones.

Gastronomía, ocio y cultura en Atlanta

Al explorar las opciones gastronómicas y de ocio de Atlanta los viajeros pueden quedarse en el centro de la ciudad o aventurarse a salir en busca de experiencias y lugares de moda. Estas son un par de zonas que conviene visitar:

El Beltline de Atlanta: el Beltline, de 22 millas de largo, es un proyecto de transformación urbana que se ha convertido en un centro de actividad, cultura y ocio. Cuenta con senderos multiusos perfectos para caminar, hacer footing, montar en bicicleta o patinar. Puede alquilar scooters y bicicletas eléctricas en casi todas las esquinas. Uno de los aspectos más destacados del BeltLine es su colección de arte público en constante evolución. No pierda de vista los coloridos murales, esculturas, obras de arte diminutas e instalaciones creadas por artistas locales e internacionales. Está repleto de restaurantes, cafeterías y puestos de comida que ofrecen deliciosos bocados y refrescantes bebidas.

Shemika: si yo tuviera un par de horas para pasear por el BeltLine alquilaría un scootery me dirigiría a TWO urban licks, para probar salmón con papas fritas. Luego, iría al James Room para vivir una experiencia genial. A primera vista, parece una cafetería pintoresca. Un anfitrión lo guiará por puertas misteriosas y lo llevará a un bar clandestino con muy buen ambiente. Allí, se sirven cócteles artesanales y se escucha la mejor lista de reproducción musical. Termine su visita al Beltline con un paseo al atardecer y contemple el resplandor del horizonte de la ciudad.

Decatur: explore el encantador suburbio de Decatur, conocido por su ecléctica escena gastronómica. Pasee por las calles de Decatur Square para encontrar una gran variedad de restaurantes, cafeterías y bares que ofrecen desde comida sureña hasta cocina internacional. No se pierda los favoritos locales, como Kimball House, para degustar ostras, o Brick Store Pub, para los entusiastas de la cerveza artesanal.

Midtown: Midtown Atlanta es el hogar de diversos hoteles, residencias, cocina de lujo, restaurantes de moda y animados lugares de entretenimiento. Deléitese con las delicias culinarias de establecimientos como Empire State South, de cocina sureña moderna, o The Vortex Bar & Grill, de hamburguesas legendarias y ambiente extravagante. Politan Row, un salón de comidas en Colony Square, en Midtown Atlanta, ofrece 12 opciones gastronómicas bajo un mismo techo. Cene dentro de la zona común, en el patio de comidas de lujo o afuera, en la zona verde.

Alpharetta: aventúrese a Alpharetta, un suburbio al norte de Atlanta, para saborear el encanto suburbano y las delicias culinarias. Explore el Avalon, una urbanización de uso mixto que ofrece diversas opciones gastronómicas: desde restaurantes de cómida orgánica hasta salones de comida gourmet. No deje de visitar Jekyll Brewing o Butcher & Brew, donde podrá degustar cerveza artesanal y bocadillos elaborados a mano.

Buford Highway: desde auténtica barbacoa coreana y pho vietnamita hasta comida callejera latinoamericana y dim sum chino, Buford Highway ofrece un viaje culinario alrededor del mundo. No deje de visitar Plaza Fiesta para disfrutar de una vibrante experiencia gastronómica y comercial latinoamericana.

Shemika: mi lugar favorito para comer es Surin of Thailand, en el peculiar barrio de Virginia-Highland, a pocos minutos del corazón de la ciudad. Es pequeñito y la decoración no tiene nada de especial, Pero las paredes doradas y los candelabros por todas partes le otorgan un gran ambiente. Nunca he comido mal allá. Si le gustan las bebidas artesanales, pida el Ladies Man. No está en el menú, pero es increíble. Después de comer puede caminar unas manzanas en cualquier dirección para mirar vitrinas en las boutiques u observar a la gente en cualquiera de los múltiples bares cercanos.

En cuanto al ocio, Atlanta cuenta con varios lugares emblemáticos y atracciones:

Fox Theatre: sumérjase en la rica historia y grandeza del Fox Theatre, un lugar histórico y de artes escénicas en Midtown Atlanta. Asista a un espectáculo de Broadway, a un concierto o a la proyección de una película clásica en este opulento teatro de estilo morisco.

Roxy: disfrute de música y espectáculos en directo en The Roxy, un popular local de conciertos situado en The Battery Atlanta, cerca al parque Truist. Tanto si le gusta el rock, el pop o la música country The Roxy ofrece un dinámico cartel de actuaciones en un ambiente íntimo.

Parque Truist: asista a un partido de béisbol en Truist Park, sede de los Atlanta Braves, y disfrute de una aventura culinaria en The Battery. Explore una variada selección de opciones gastronómicas, incluidos restaurantes de lujo e informales, y bares deportivos, todos a poca distancia del estadio de béisbol.

Shemika: para aprender y profundizar en la cultura de la ciudad visite: Centro de Historia de Atlanta, Museo Fernbank de Historia Natural (¡hay dinosaurios!), Parque Histórico Nacional Martin Luther King Jr., Museo Michael C. Carlos o el High Museum of Art.

Co-working en Atlanta

Cuando necesite un descanso de la habitación del hotel o de la oficina, Atlanta ofrece varios espacios de coworking y cafeterías excelentes:

  • WeWork (Colony Square): situado en Midtown, ofrece un ambiente vibrante con todas las comodidades necesarias
  • Spaces (Midtown East): un elegante espacio de coworking, con opciones flexibles y un ambiente colaborativo
  • Roam (Buckhead): conocido por su entorno profesional y su práctica ubicación, cerca de restaurantes y tiendas de lujo
  • Chattahoochee Coffee Company: para un ambiente más relajado, esta cafetería ofrece una vista panorámica del río Chattahoochee y un lugar tranquilo para trabajar

Nuevo en bcdtravel.com/es

Stay in the know,
even on the go

Never want to miss a thing?

We'll get you the latest news, trends, insights and BCD news right in your inbox.